หนัง ผีเข้า ผีออก เริ่มต้นขึ้นเมื่อกลุ่มนักศึกษาภาพยนตร์ปี 4 เลือกสุสานจีนที่ห่างไกลจากผู้คนเป็นสถานที่ถ่ายทำหนังสั้นส่งอาจารย์ ตามพล็อตเรื่องความรักเศร้าเคล้าน้ำตา แต่มันกลับกลายเป็นหนังสยองขวัญหลอนผวา เมื่อพวกเขาออกกองตรงกับวันสาร์ทจีน ซึ่งเป็นวันปล่อยผีตามความเชื่อของชาวจีน เหตุการณ์ร้ายเกิดขึ้น เมื่อวิญญาณผีไร้ญาติได้เข้าสิงน้องจิสาวลึกลับที่เป็นทีมงานมือใหม่ ผีร้ายต้องการให้กลุ่มนักศึกษาทำตามความต้องการของตน มิเช่นนั้นพวกเขาจะไม่สามารถออกไปจากสุสานได้อีกเลย