หลังย้ายเข้ามาอยู่ในเมืองหลวงของลักเซมเบิร์ก ลุค คาปิตานีตอบรับงานที่พัวพันกับคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนซึ่งโยงใยไปถึงโลกอาชญากรรมใต้ดินในเมืองหลวงแห่งนี้