ชายหนุ่มชาวสก็อตเดินทางข้ามอเมริกาเพื่อตามหาหญิงสาวที่เขารัก จนดึงดูดความสนใจของอาชญากรที่ยินดีทำหน้าที่เป็นผู้นำทาง