เขากลับมาหาภรรยาลูก 2 คนและอาชีพใน LA แต่ก็ได้รับผลกระทบ หนึ่งปีต่อมาแม็กซ์และกะเหรี่ยงพบกันอีกครั้งโดยบังเอิญ แต่คราวนี้พวกเขาอยู่กับคู่สมรสของพวกเขา