ในช่วงฤดูร้อนเด็กสาววัยรุ่นสองคนพัฒนามิตรภาพที่สมบูรณ์แบบโดยมีปัญหาใหญ่อย่างหนึ่งคือหนึ่งในนั้นกำลังคบกับแฟนเก่าของอีกฝ่าย